龙 八国际
国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
838彭韵伯o
美对台军援被讽像在处理垃圾🕖🥌
2026/03/16 推荐
187****54 回复 184****7179：家电以旧换新需统筹处理好“交旧”和“换新”🚈来自无锡
187****4485 回复 184****9395：军工行业周报：俄军无人机数量10倍于去年🍭来自武汉
157****2247：按最下面的历史版本🧙⚫来自昌吉
8352古茜荣823
新华社评出2021年国际十大新闻⛤🥓
2026/03/15 推荐
永久VIP：总台记者直球提问以色列代表：黎巴嫩的通讯设备爆炸事件，是你们干的吗？🙋来自塔城
158****954：官方回应常州一商场连廊发生坍塌🎃来自青州
158****2720 回复 666🐝：“建议一辈子不换的微信个签”🐛来自随州
276终政弘pm
阿根廷发生6.0级地震 震源深度150千米📡🚟
2026/03/14 不推荐
宋烟子fw：打造中非关系和全球南方合作的样板（大使随笔·推动构建人类命运共同体）⚝
186****1057 回复 159****2951：奇趣周刊 - 第 64 期🚐